Boda civil en Progreso y Valladolid frente a Mérida: cuánto cambia la cuenta
En Yucatán el Registro Civil es estatal y cobra la misma tabla en todo el territorio. Hay una sola línea de esa tabla que separa a la ciudad de Mérida del resto del estado, y ahí se juegan casi cuatro mil pesos.
Casarte fuera de oficina en Progreso o en Valladolid cuesta 23.80 UMA, o sea 2,791.98 pesos, contra 55 UMA en la ciudad de Mérida, que son 6,452.05. La diferencia es de 3,660.07 pesos. Dentro de la oficina, en cambio, las tres pagan lo mismo: 3.88 UMA, 455.16 pesos.
¿Cuánto cuesta la boda civil en Progreso y en Valladolid en 2026?
El artículo 57 de la Ley General de Hacienda del Estado de Yucatán es la única tabla que manda. Su fracción III tiene tres incisos: matrimonio celebrado en oficina, 3.88 UMA; celebrado en la Ciudad de Mérida fuera de oficina, 55.00 UMA; celebrado en las demás localidades fuera de oficina, 23.80 UMA.
Progreso y Valladolid caen en el tercer inciso. No están nombrados, y por eso mismo pagan la cuota general. Con el valor diario de la UMA que el INEGI fijó desde el 1 de febrero de 2026, 117.31 pesos, la cuenta queda así.
| Dónde se celebra | UMA | Pesos |
|---|---|---|
| En oficina, cualquiera de las tres | 3.88 | 455.16 |
| Fuera de oficina, ciudad de Mérida | 55.00 | 6,452.05 |
| Fuera de oficina, Progreso | 23.80 | 2,791.98 |
| Fuera de oficina, Valladolid | 23.80 | 2,791.98 |
Desliza la tabla para ver todas las columnas.
Artículo 57, fracción III de la Ley General de Hacienda del Estado de Yucatán, convertido con la UMA diaria de 117.31 pesos vigente desde el 1 de febrero de 2026.
Progreso y Valladolid pagan exactamente lo mismo entre sí. Que uno sea puerto y el otro ciudad colonial no mueve ni un centavo de esta cuota, porque la ley no distingue por tamaño, por turismo ni por municipio: distingue una sola ciudad, Mérida, y mete a todo lo demás en la misma bolsa.
¿Por qué Mérida cuesta más si es el mismo trámite?
Porque el legislador lo separó a propósito en 2019, cuando se reformó la fracción, y desde entonces la brecha se mantiene. Entre el inciso b) y el inciso c) hay 31.20 UMA de diferencia, que en 2026 son 3,660.07 pesos. En proporción, salir de la oficina en la ciudad de Mérida cuesta 2.31 veces lo que cuesta salir en cualquier otra localidad del estado.
Vale la pena leer el inciso con lupa: dice “Ciudad de Mérida”, no “municipio de Mérida”. El municipio incluye comisarías que no son la ciudad. Si tu sede está en esa zona gris, es la primera pregunta que hay que hacer en la ventanilla, porque la respuesta vale casi cuatro mil pesos. Nosotros no encontramos en la ley una definición de límites, así que aquí no te vamos a dar una cifra que no podemos sostener: pregúntalo y pide que te lo pongan por escrito en la orden de pago.
La ley cobra en UMA, no en pesos. El INEGI actualiza el valor cada 1 de febrero, así que la cifra en pesos sube todos los años aunque nadie reforme una sola letra de la tabla.
¿El ayuntamiento me puede cobrar aparte por casarme?
Por el registro del matrimonio, no. Y no es una costumbre: está escrito en las propias leyes municipales. Tanto la Ley de Ingresos del Municipio de Progreso para 2026 como la Ley de Hacienda del Municipio de Valladolid repiten la misma exclusión, en la lista de actos que el municipio no puede gravar: “Registros o cualquier acto relacionado con los mismos, a excepción de los siguientes: a) Registro Civil”.
Traducido: la boda civil no es materia municipal en Yucatán. El Registro Civil es una dirección del Poder Ejecutivo del estado, la recaudación se hace por cuenta de la Agencia de Administración Fiscal de Yucatán, y el ayuntamiento no tiene ahí una tarifa propia que cobrarte.
Si alguien te cotiza “la cuota del municipio por sacar al juez” en Progreso o en Valladolid, pide el fundamento legal y el recibo oficial. La única cuota por que el Oficial salga de la oficina es la estatal de 23.80 UMA.
¿Qué cobran Progreso y Valladolid por el espacio?
Aquí sí entra el municipio, pero por otra puerta: el uso de bienes de dominio público. Si tu ceremonia es en un parque, en un malecón o en un domo municipal, hay una segunda cuenta, y esa no tiene nada que ver con el registro civil.
El artículo 31 de la Ley de Ingresos de Progreso para 2026 cobra por el uso de los parques del municipio 0.5 UMA por metro cuadrado por día para eventos y ceremonias, es decir 58.66 pesos el metro cuadrado. Un montaje de 200 metros cuadrados serían 11,731.00 pesos por día. Para el permiso de luz y sonido, fiestas y bailes en espacio público, la tabla marca 126 UMA por día: 14,781.06 pesos. Y el uso eventual de los malecones se cobra en 500 UMA, 58,655.00 pesos por el periodo.
Valladolid lo resuelve con una tabla en pesos, no en UMA. Bajo el rubro de ingresos por espacios públicos, que incluye parques, domos y áreas deportivas, cobra 1,000 pesos por evento por actividades con fines lucrativos, sociales o culturales, y 500 pesos por evento por promoción y exhibición de productos. Los eventos altruistas sin fin de lucro quedan exentos.
| Concepto | Progreso | Valladolid |
|---|---|---|
| Parque municipal | 0.5 UMA por m² al día (58.66 pesos) | 1,000 pesos por evento |
| Luz y sonido, fiesta o baile | 126 UMA al día (14,781.06 pesos) | No aparece con esa denominación |
| Malecón | 500 UMA por el periodo (58,655.00 pesos) | No aplica |
Desliza la tabla para ver todas las columnas.
Ley de Ingresos del Municipio de Progreso para 2026, artículo 31, y Ley de Hacienda del Municipio de Valladolid, tabla de ingresos por espacios públicos. Ambas publicadas en el Diario Oficial del Estado el 31 de diciembre de 2025.
La conclusión práctica es incómoda pero útil: el ahorro que ganas en la cuota estatal se te puede ir completo en el permiso del espacio. Si la sede es un hotel, una hacienda o una casa particular, esa segunda cuenta desaparece y el ahorro de 3,660.07 pesos sí es real.
¿Puedo casarme fuera de Mérida si vivo en Mérida?
No es automático, y este es el punto donde más planes se caen. El Código de Familia para el Estado de Yucatán pide, en su artículo 54, fracción II, que los interesados se presenten ante el Oficial del Registro Civil del domicilio de cualquiera de los dos.
Encima, el Reglamento de la Ley del Registro Civil autoriza a los servidores públicos a salir del local de sus oficinas solo para “realizar matrimonios que correspondan a la jurisdicción de la oficialía, en los días y horas autorizados por la Dirección”. La Ley del Registro Civil, por su parte, deja la demarcación de cada oficialía en manos de la Consejería Jurídica.
O sea que para casarte fuera de oficina en Progreso o en Valladolid necesitas dos cosas: que la oficialía sea competente por domicilio y que la sede caiga dentro de su jurisdicción. Si ninguno de los dos vive ahí, esa es la conversación que hay que tener con la oficialía antes de apartar el jardín.
¿Qué más se paga en la misma ventanilla?
La cuota del registro cubre el acto, nada más. Lo demás está en la misma tabla del artículo 57 y se cobra por separado, con el mismo precio en Mérida, Progreso y Valladolid.
Cada certificación distinta al acta de nacimiento, que es donde entra la copia certificada de tu acta de matrimonio, cuesta 0.81 UMA: 95.02 pesos. En línea, esa misma certificación sube a 2.22 UMA, 260.43 pesos. La legalización de firma del Oficial son 1.74 UMA, 204.12 pesos, y la corrección de actas 1.07 UMA, 125.52 pesos. La constancia de existencia o inexistencia de registro cuesta 2.19 UMA, 256.91 pesos.
Fuera de la ventanilla quedan dos requisitos que el Código de Familia pide igual en todo el estado: el certificado médico de cada contrayente y el taller de orientación prematrimonial que imparte el propio Registro Civil. Ninguno de los dos entra en la cuota.
Con eso puedes armar la cuenta completa antes de firmar cualquier contrato de sede: cuota estatal según dentro o fuera de oficina, permiso municipal solo si el lugar es público, y las copias certificadas que vas a necesitar después para el banco, la aseguradora o el trámite migratorio.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto ahorro si me caso en Progreso o Valladolid en vez de Mérida?
Si la ceremonia es fuera de oficina, 31.20 UMA, es decir 3,660.07 pesos con la UMA diaria de 117.31 pesos vigente en 2026. La ciudad de Mérida paga 55 UMA (6,452.05 pesos) y las demás localidades del estado, entre ellas Progreso y Valladolid, pagan 23.80 UMA (2,791.98 pesos). Es el artículo 57, fracción III de la Ley General de Hacienda del Estado de Yucatán.
¿El ayuntamiento de Progreso o de Valladolid cobra aparte por la boda civil?
No por el registro del matrimonio. Las leyes de ingresos y de hacienda municipales de Yucatán excluyen expresamente al Registro Civil de los actos que el municipio puede gravar. Lo que sí cobra el ayuntamiento es el uso de sus espacios públicos: en Progreso, 0.5 UMA por metro cuadrado por día en parques; en Valladolid, 1,000 pesos por evento en parques, domos y áreas deportivas.
¿Puedo casarme en Progreso si los dos vivimos en Mérida?
No es automático. El Código de Familia pide presentarse ante el Oficial del domicilio de cualquiera de los dos, y el Reglamento de la Ley del Registro Civil solo permite salir de la oficina para matrimonios que correspondan a la jurisdicción de esa oficialía, en días y horas autorizados por la Dirección. Hay que preguntarlo en la oficialía antes de cerrar la sede.
Fuentes
Cada cifra de esta página sale de una de estas fuentes. La fecha es el día en que la consultamos.
- Ley General de Hacienda del Estado de Yucatán, artículo 57, fracción III. H. Congreso del Estado de Yucatán, última reforma publicada en el Diario Oficial del Estado el 26 de diciembre de 2025. congresoyucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- INEGI, comunicado de prensa 1/26: valor de la Unidad de Medida y Actualización vigente a partir del 1 de febrero de 2026. inegi.org.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- Ley de Ingresos del Municipio de Progreso, Yucatán, para el ejercicio fiscal 2026, artículo 31. Diario Oficial del Estado, 31 de diciembre de 2025. congresoyucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- Ley de Hacienda del Municipio de Valladolid, Yucatán, artículos 117 a 119 y tabla de ingresos por espacios públicos. Diario Oficial del Estado, 31 de diciembre de 2025. congresoyucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- Ley del Registro Civil del Estado de Yucatán, artículos 5, 6 y 8. H. Congreso del Estado de Yucatán, última reforma publicada el 24 de diciembre de 2025. congresoyucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- Código de Familia para el Estado de Yucatán, artículos 54 y 57. H. Congreso del Estado de Yucatán, última reforma publicada el 31 de julio de 2024. congresoyucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
- Reglamento de la Ley del Registro Civil del Estado de Yucatán, artículos 7 y 55. Consejería Jurídica del Gobierno de Yucatán. consejeria.yucatan.gob.mx Consultado el 19 de agosto de 2026.
Cómo verificamos esto
Descargamos el texto vigente de la Ley General de Hacienda del Estado de Yucatán que publica el H. Congreso del Estado, con la última reforma del 26 de diciembre de 2025, y leímos el artículo 57 completo. Las tres cuotas de matrimonio y las de certificaciones, legalización de firma, corrección de actas y constancia de registro salen de ahí. La conversión a pesos usa el valor diario de la UMA de 117.31 pesos que el INEGI fijó a partir del 1 de febrero de 2026.
Para descartar un cobro municipal buscamos la palabra “matrimonio” y la frase “Registro Civil” en la Ley de Ingresos del Municipio de Progreso para 2026 y en la Ley de Hacienda del Municipio de Valladolid, ambas publicadas el 31 de diciembre de 2025. En las dos, el Registro Civil aparece únicamente en la lista de materias que el municipio no puede gravar. Las tarifas de espacios públicos las tomamos del artículo 31 de la ley de Progreso y de la tabla de ingresos por espacios públicos de la ley de Valladolid. Verificamos cada dirección con una petición el 19 de agosto de 2026 y solo enlazamos las que respondieron.
Qué puede cambiar: el valor de la UMA se actualiza cada febrero y con él suben todas las cifras en pesos, aunque la tarifa en UMA no se mueva. Las leyes de ingresos municipales se renuevan cada año. Y los días y horas autorizados para celebrar fuera de la oficina los define la Dirección del Registro Civil, así que conviene confirmarlos en la oficialía que te toca.