Saltar al contenido
Trámites
Trámites

Casarte fuera de la circunscripción en CDMX: el costo alto

La palabra circunscripción aparece en la cotización cuando ya no puedes cambiar de sede. Aquí está qué significa, cuánto suma y en qué casos se puede evitar sin mover la boda.

Por , directora editorial Publicado el Actualizado el 8 min de lectura
La respuesta corta

Es la modalidad más cara: la ficha oficial del trámite publica 9,771 pesos para el matrimonio celebrado fuera de la circunscripción, contra 3,194 pesos a domicilio y 1,590 pesos en la oficina. La diferencia es la autorización del artículo 218, fracción III del Código Fiscal, que se cobra además de la cuota de domicilio, no en lugar de ella.

¿Qué significa casarse fuera de la circunscripción?

Que el juez sale del territorio que le toca. Cada juzgado del Registro Civil tiene una demarcación de adscripción, y cuando la boda se celebra fuera de esa demarcación, el juez necesita una autorización especial que se cobra aparte.

El Reglamento del Registro Civil de la Ciudad de México lo ordena en su artículo 5: los jueces únicamente están facultados para autorizar actos del estado civil en días y horas hábiles dentro del inmueble de su juzgado. Para todo lo demás, incluido salir de su demarcación, tienen que pedir permiso a la persona titular de la Dirección General.

Traducido a tu boda: el juez no puede simplemente aceptar la invitación. Necesita una autorización con nombre, fecha, hora y dirección exacta del lugar.

¿Cuánto cuesta cada modalidad?

Hay tres precios y la distancia entre el primero y el tercero es de seis veces. La ficha oficial del trámite Solicitud de registro de matrimonio los publica juntos.

Pago de derechos del matrimonio civil, Ciudad de México
ModalidadPesosFundamento
En oficina del Registro Civil1,590.00Código Fiscal, artículo 216, fracción I
A domicilio3,194.00Código Fiscal, artículo 218, fracción II
Fuera de circunscripción9,771.00Código Fiscal, artículo 218, fracciones II y III

Desliza la tabla para ver todas las columnas.

Importes publicados en la ficha oficial del trámite del Registro Civil de la Ciudad de México. Consultados el 13 de agosto de 2026.

Esas cifras son las que el portal muestra hoy. Las cuotas del Código Fiscal de la Ciudad de México se actualizan cada diciembre en la Gaceta Oficial y el texto compilado que circula en internet suele ir un año atrás. La cifra que manda es la de la línea de captura que te generan, no la de un PDF viejo.

¿Por qué la de fuera de circunscripción sale tan cara?

Porque no es un precio, son dos cobros sumados. El artículo 218, fracción III del Código Fiscal lo dice con todas sus letras: la autorización para que los jueces celebren matrimonios fuera de la circunscripción territorial que les corresponda se cobra independientemente de las cuotas que señalan las fracciones anteriores.

La resta cuadra: 9,771 menos 3,194 deja 6,577 pesos, que es lo que vale la autorización sola. Es decir, cuando pagas fuera de circunscripción ya llevas dentro la cuota de domicilio, no la estás pagando dos veces.

Saberlo sirve para leer cotizaciones. Si un proveedor te cobra el juez a domicilio y aparte la autorización como si fueran servicios independientes, y la suma le queda por arriba de la cifra oficial, hay un cargo que no viene del Código Fiscal.

¿Cómo se autoriza y con cuánta anticipación?

Lo pide el juez, no tú, y hay plazo. El artículo 5 del Reglamento manda presentar la solicitud ante la Dirección General en un término no menor a cinco días hábiles previos a la celebración del acto.

La solicitud tiene que precisar la fecha y la hora exactas, el nombre completo de las personas interesadas, la ubicación específica del lugar donde se va a celebrar y, esto es lo importante, adjuntar copia certificada del pago de derechos ya efectuado. O sea: primero se paga y después se autoriza.

Cinco días hábiles no son cinco días. Si tu boda es sábado, el trámite tiene que estar completo el lunes de esa misma semana como muy tarde, y eso suponiendo que no caiga un festivo en medio. En la práctica conviene resolverlo con dos semanas.

Ojo con esto

La autorización se pide con una dirección específica. Si mueven la ceremonia de jardín a salón dentro del mismo predio, avisa: el documento ampara un lugar, no una intención.

¿Casarte un sábado en la oficina cuenta como a domicilio?

Para efectos de cobro, sí. Es la línea del Reglamento que más caro sale y casi nadie la lee.

El artículo 3 permite a la persona titular autorizar la celebración de matrimonios en días y horas inhábiles al interior de las oficinas de los juzgados, y agrega que esos matrimonios serán considerados como celebrados a domicilio. Es decir: mismo edificio, mismo juez, misma silla, y la cuota que aplica es la de salida.

Si tu única razón para querer sábado es la comodidad de los invitados, vale la pena comparar contra un viernes por la mañana. La diferencia entre las dos primeras cuotas de la tabla es exactamente lo que te ahorras.

¿Se puede evitar el cobro alto sin mover la boda?

A veces sí, y el camino es escoger juzgado antes que fecha. El Código Civil para el Distrito Federal permite en su artículo 97 presentar el escrito ante el Juez del Registro Civil de tu elección.

Esa libertad es la palanca. Si el jardín está en una alcaldía y tú vives en otra, no estás obligado a llevar a tu juez de siempre: puedes presentar la solicitud ante un juzgado cuya demarcación ya cubra la sede, y entonces el juez no sale de su territorio y la fracción III no aplica. Lo que se paga es la salida a domicilio y punto.

Antes de firmar cualquier contrato de sede, pregunta en el juzgado que corresponde a la dirección del evento si esa dirección cae en su demarcación. Es una llamada de cinco minutos que puede valer miles de pesos. Y cuando tengas la respuesta, agenda la cita por el canal oficial.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa casarse fuera de circunscripción en la CDMX?

Que el juez del Registro Civil celebra el matrimonio fuera de la demarcación territorial de su juzgado. El Reglamento solo lo faculta para actuar dentro de su inmueble en días y horas hábiles, así que salir requiere autorización de la Dirección General y una cuota adicional del Código Fiscal.

¿Cuánto cuesta casarse fuera de circunscripción en la Ciudad de México?

La ficha oficial del trámite publica 9,771 pesos para esa modalidad. En la misma ficha aparecen 1,590 pesos por el matrimonio en oficina y 3,194 pesos por el matrimonio a domicilio. Las cuotas se actualizan cada diciembre, así que el importe que manda es el de tu línea de captura.

¿La cuota de fuera de circunscripción se suma a la de domicilio?

El artículo 218, fracción III del Código Fiscal de la Ciudad de México cobra la autorización independientemente de las cuotas de las fracciones anteriores. Por eso la cifra publicada para fuera de circunscripción ya trae dentro la de domicilio: la resta entre ambas deja 6,577 pesos, que es lo que vale la autorización sola.

¿Con cuánta anticipación se pide el permiso para el juez fuera de su zona?

El artículo 5 del Reglamento del Registro Civil de la Ciudad de México exige presentar la solicitud ante la Dirección General con no menos de cinco días hábiles de anticipación, precisando fecha, hora, nombres, ubicación específica y adjuntando copia certificada del pago de derechos ya realizado.

¿Casarme un sábado en el juzgado cuesta más?

Sí. El artículo 3 del Reglamento del Registro Civil de la Ciudad de México dice que los matrimonios celebrados en días y horas inhábiles dentro de las oficinas del juzgado serán considerados como celebrados a domicilio. Mismo edificio, misma silla, y la cuota que aplica es la de salida.

¿Puedo elegir el juzgado donde presento la solicitud?

Sí. El artículo 97 del Código Civil para el Distrito Federal permite presentar el escrito ante el Juez del Registro Civil de tu elección. Elegir un juzgado cuya demarcación ya cubra la dirección del evento evita que el juez salga de su territorio y con eso el cobro por fuera de circunscripción.

¿La autorización sirve si cambiamos el lugar de la ceremonia?

No conviene arriesgarse. La solicitud debe precisar la ubicación específica del lugar donde se realizará el acto, así que el documento ampara una dirección concreta. Si la ceremonia se mueve, aunque sea dentro del mismo predio, avísale al juzgado antes del día del evento.

¿Quién paga y quién tramita la autorización?

La pareja paga los derechos y el juez presenta la solicitud ante la Dirección General, adjuntando copia certificada de ese pago. El orden importa: primero se cubre la cuota y con ese comprobante se pide el permiso, no al revés.

Fuentes

Cada cifra de esta página sale de una de estas fuentes. La fecha es el día en que la consultamos.

  1. Registro Civil de la Ciudad de México, ficha del trámite Solicitud de registro de matrimonio: requisitos y pago de derechos. registrodematrimonio.rcivil.cdmx.gob.mx Consultado el 13 de agosto de 2026.
  2. Código Fiscal de la Ciudad de México, artículos 216, 217 y 218. Texto publicado por la Consejería Jurídica y de Servicios Legales. data.consejeria.cdmx.gob.mx Consultado el 13 de agosto de 2026.
  3. Reglamento del Registro Civil de la Ciudad de México, artículos 2, 3, 5, 6, 105, 106 y 107. Consejería Jurídica y de Servicios Legales. data.consejeria.cdmx.gob.mx Consultado el 13 de agosto de 2026.
  4. Código Civil para el Distrito Federal, artículos 97, 98, 101, 102, 103, 146 y 156. Texto publicado por la Consejería Jurídica y de Servicios Legales de la Ciudad de México. data.consejeria.cdmx.gob.mx Consultado el 13 de agosto de 2026.
  5. Portal de trámites y servicios del Registro Civil de la Ciudad de México, guía de trámites y horarios de atención. registrocivil.cdmx.gob.mx Consultado el 13 de agosto de 2026.

Cómo verificamos esto

Para esta guía tomamos las tres cuotas de la ficha oficial del trámite Solicitud de registro de matrimonio del Registro Civil de la Ciudad de México, que es donde el gobierno de la ciudad publica el pago de derechos por modalidad. La resta entre la cifra de fuera de circunscripción y la de domicilio la hicimos nosotros y aparece marcada como tal en el texto.

El fundamento salió del Código Fiscal de la Ciudad de México, artículos 216 y 218, y del Reglamento del Registro Civil de la Ciudad de México, artículos 3 y 5, ambos publicados por la Consejería Jurídica y de Servicios Legales. La libertad para elegir juzgado está en el artículo 97 del Código Civil para el Distrito Federal.

Verificamos cada dirección con una petición GET el 13 de agosto de 2026 y solo enlazamos las que respondieron 200. Qué puede cambiar: las cuotas del Código Fiscal se actualizan cada diciembre en la Gaceta Oficial y el portal del trámite no siempre refleja el cambio el mismo día. Confirma el importe en la línea de captura antes de pagar.

Vianey Díaz

directora editorial

Fundó su estudio de fotografía de bodas en 2023, después de más de 10 años detrás de la cámara en la costa de Quintana Roo. Dirige Bodas MX, trabaja en español e inglés y firma las guías de trámites y permisos. Quién publica este sitio está declarado en Acerca de.